News du groupe within temptation 30/10/2010 au 30/10/2012

Félicitation à eux !
Elle est toute mimi !!

Félicitation, elle est choux en plus

Bravooo !! trop chou <3

Quote :

Hello everyone,

As we are all gearing up for the release of our new album I have news which might come as a surprise:Robert and I are expecting a child. To be honest, this was not planned at all, but we’re very happy about it as we experience our kids as an enrichment of our lives.

I’m happy to tell you that the release of our new album will not change: March 2011! The recordings for the album are completed and the songs are being mixed right now, all preparations for the release are in full swing, so there is no reason to put things on hold.

However, we couldn’t avoid rescheduling our tour as it will be impossible for me to deliver a great show for you while being in the final months of my pregnancy. Also due to the complications during the previous pregnancies it is dangerous for our baby and for me to be very active in these final months.

The tour dates have already been re-scheduled to the fall of 2011. The tickets you have bought will remain valid for the new dates which can be found on this page. We understand that the re-scheduling of our tour is a blow for you and we can only sincerely apologize for the inconvenience caused as we very much appreciate the fact that so many of you have bought tickets for the shows early on.

We hope for your understanding and support and we’ll do everything to make the up-coming tour the best you’ve ever seen from us yet!

All the best from Sharon & Within Temptation

Bon alors je suis sous le choc donc c'est en résumé et en express mais promi je traduis en détail dès que le choc se remet:

Coucou tout le monde,

Nous parlons beaucoup de la sortie d'un nouvel album. J'ai des news qui pourait être une surprise: Robert et Moi attendons un Enfant. Honètement, ce n'était pas planifié mais nous somme heureux de ce qui arrive, nous voyons en chaque enfant un enrichissement de nos vies.

(bon moins bien traduit le reste sera fait plus tard e soir ou dans la matinée)

L'album sort toujours en MArs 2011 mais La tournée est reportée à L'automne. je Posterais les date dans la bonne section.

Les ticket acheté pour MArs sont encore valable. Sharon et WT s'excuse de ce fait mais sharon explique que étant enceinte de Son dernier mois, il lui serait impossible de fournir une performance de bonne qualitée. De plus elle met toute les chances de son coté du au problème qu'elle a epérimenté lors des dernière grossesse (Aiden est préma et elle a eu des probleme pour Luna): il est dangereux pour Sharon et Le Bébé d'etre actif dans ces mois là.


Je tiens a faire parvenir mes félicitations à Sharon et Robert.


Pour ceux que celà intéresse, je peux poster un commentaire au nom du forum sur le Site officiel de WT, JE précise déjà qu'une nouvelle peluche est en cours de création pour Sharon, Robert et leur nouveau petit Monstre.

Félicitation

Yahhhhhhhhouuuuuuuuuu !! Les félicitation s'imposent !!!!!!!!!!

En plus ça laisse plus de temps à mon père pour retrouver du travail

Je souhaite de tout coeur que ton père en trouve bientôt
Mais un an c'est quand même long !!!

Bah... il a eu un entretien jeudi et il devrait avoir la réponse d'ici lundi et si c'est positif la période d'essais commence en janvier

Bravo Sha et Rob !!!

Petite info pas officielle mais on sais jamais:

D'après Bol.com, un site de vente en ligne neerlandais, The unforgiving sortirait le 25 Mars 2011 au prix de 17,99€.
Sur amazon.UK, une version spéciale sortirait le 28 mars, pour £12.

Rien n'est écrit sur le site officiel, Et je décline la responsabilité des erreur (je ne le met même pas sur mon blog).

L'info me vient pas DTMD qui lui même n'a pas d'info officielle.

ok merci on économise alors

Merci
Je vais pouvoir prévoir l'argent comme ça >.>

Et re news... encore oui je sais

Jillian est utilisé dans le Trailer de 'The Borgias'

Film à sortir en 2011 sur la Grande Famille Italienne qui comportait des Empoisonneur, des Papes et des NObles de La renaissance.
Jillian Commence à 2:10

ah bon ... ben ... on verra ... il me dit rien ce film ... j'ai pas trop envie de le regarder ..

Merci Jess... (vive les MP)

Bon une liste non officielle des Titres du prochain album viens de Sortir.

L'info viens de Diny De TSF et donc de quelqu'un de relativement proche du groupe:

- HEY /
- RIGHT DECISION /
- NOTHING AT ALL /
- MY DEFENITION /
- SHE IS TAKING OVER YOUR MIND /
- WHAT IS GOING ON /
- YESTERDAY /
- DAMN IT /
- I SURRENDER /
- JUST WALK AWAY /

Rien de Ceci n'est confirmé. PAr Ailleurs, Sharon nous a déjà Parlé de Shinead ou Sinead
ainsi que de 'In The Middle Of the Night' dans une Interview pour le Magazine Rock Sound.

In the Middle of the Night est un titre de Demo et son nom Peut dès lors changer.

Merci pour les titres
Je suis tellement pressée qu'il sorte cet album !

et ces 2 titres ne sont pas dans la liste ahah

Ecoute je sais pas ce qui est officiel ou pas... Maintenant Diny a de très bon contact et ses info sont en générale Fiable.

Enfin on verra, j'en peux plus d'attendre....

ouai on verra

Petite News Du Fanclub...




Comme vous le savez, Le groupe a reculé sa tournée à cause de la grossesse Inopinée de Sharon. Ce faisant, Ils on ajouté 12 Dates.

L'une de ses dates est le Dimanche 25 septembre 2011 à Tilburg, au 013.

Nous avons de très bonne nouvelle, Le même jour au même endroit aura lieu le Fanclub Day 2011

Pour le Reste: Ils disent essentiellement que Les information concernant le planning et les horraires seront donnée plus tard et que Les ticket pour le concert sont déjà en vente et vendu séparément de ceux du fanclub day.

veux y aller !

Je te prends dans ma Valise (comme tu sais qui)

Bon autre News:

Quote :

I’m writing a “songtext explained” for the Dec. issue of the fan club magazine. I’ll be telling the story behind the new upcoming sin/S

Je suis entrain d'écrire un "Songtext Eplained" pour le numéro de Décembre du FanZine. Je vais Raconter l'histoire derrière le nouveau péché à venir. /S



Ajouté à celà, Une petite Video du Show de Ronald Kolk... qui a eu lieu le 6 septembre de Cette année sur la WT TV Report

loleuh j'en ai mare de tout ce qui est mode -_-' ( argh , merci Ferrer ! )

Le Fan Club Day ... Je rêve d'y aller *-*